沖繩自由行除了美食、購物外，文化之旅正流行！「沖繩國立劇場」為保存沖繩傳統藝能，定期展演組舞、沖繩戲劇、琉球舞蹈與琉球音樂等傳統藝術，讓大家透過近距離欣賞現場表演，360度沈浸在藝文體感之中。加上劇場充滿幾何的設計建築，每個角落都是絕美拍照景點，以下就一起來看看這個能用全身感受沖繩文化的景點吧！

「沖繩國立劇場」介紹

「沖繩國立劇場」2004年在沖繩縣浦添市開幕。沖繩過去因為是「琉球王國」的所在地，至今仍保留了豐富的音樂、戲劇、舞蹈等文化資產。其中的「沖繩國立劇場」是重要文化財之一，主要保存著當時用來款待冊封使用的「組舞」。

圖片來源： 国立劇場おきなわ

「沖繩國立劇場」外觀以琉球王國時期常見的家屋為發想，非常特別。館內除了能觀看現場組舞、琉球舞蹈、琉球音樂表演之外，也有進行培訓下一代組舞接班人的教育事業。這裡亦展出了組舞的新舊劇本、戲服、道具，更活用沖繩獨特的地理歷史特性，以「傳統藝能」會友，定期舉辦太平洋跨區的文化交流。沒有演出時，劇場甚至開放予民眾租借，讓劇場更融入大家的生活中。

圖片來源：国立劇場おきなわ

如何前往？「沖繩國立劇場」交通方式

「沖繩國立劇場」位在浦添市，從「那霸機場」搭大眾交通工具只要45分鐘即可到達。若是開車自駕的話，從「那霸機場」只要20分鐘、「那霸巴士總站」約16至20分鐘、「那霸郵輪碼頭」則約10分鐘車程。館內附有免費停車場，共可容納209台車輛。附近臨近那霸港、SAN-A 浦添西海岸 PARCO CITY 等景點，安排行程時相當方便。

「沖繩國立劇場」館內3大必逛亮點

傳承「琉球王國」的傳統藝能

圖片來源：国立劇場おきなわ

「沖繩國立劇場」所保存並展出的傳統藝能，都是從「琉球王國」開始流傳於貴族宮廷內的禮儀文化。例如，琉球王國當年每逢新國王上任時，中國皇帝都會安排「冊封使」前來冊封。「組舞」的出現，就是為款待遠道而來的冊封使而上演的歌舞劇，除了被日本指定為重要文化財、也被聯合國教科文組織登錄為無形文化遺產喔。

首里城神還原的「張出舞台」

從「琉球王朝時代」的首里城御庭模型可以發現，當年首里城前廣場中搭建了類似涼亭般的舞台，是歷史上最早具有「三間四方」的「張出舞台」。劇場內完整還原了首里城昔日的舞台原貌，不只是舞蹈內容，連表演環境也傳承下來了，在傳承沖繩傳統藝能上花了很多心思。

現場欣賞沖繩傳統藝能

圖片來源：国立劇場おきなわ

劇場照顧外國旅客的需要，針對戲劇表演準備了多國語言翻譯的導覽手冊、免費租借的語音導覽耳機，看劇時可以從耳機聽到中文的即時翻譯。另外亦有組舞、琉球舞蹈、傳統三線音樂、沖繩戲劇、民俗藝能等無台詞的演出，衝破語言的隔膜，不論國籍、年齡、性別都能直接感受到藝術的本身。

什麼是組舞、琉球舞蹈？帶你看懂5大沖繩傳統藝術！

組舞

傳統曲目《執心鐘入》
圖片來源：国立劇場おきなわ

「組舞」是結合詠唱、音樂、舞蹈組成的綜合藝術。隨著劇中主人公的身份，性別不同，詠唱的台詞也不一樣。音樂部分則使用三線、笛子、太鼓等樂器襯奏，再搭配琉球舞蹈動作，肢體呈現上近似現代的歌舞劇，表演題材則以琉球當地故事為主。

琉球舞蹈

女舞《四支竹》

「琉球舞蹈」2009年被指定為日本國內重要無形文化遺產，最早起源來於古代祭祀、禮儀中的表演，其中的「古典舞蹈」主要流傳於琉球宮廷，為招待來自中國的使者（冊封使）而表演。 「雜舞」跟「創作舞蹈」則是比較晚出現的舞種。

三線音樂

民謠
圖片來源：国立劇場おきなわ

「三線音樂」也有分類，琉球王國時期的宮廷音樂種類名為古典音樂，是「組舞」和「琉球古典舞蹈」背後的演奏襯樂。另外又有民謠，則是泛指在庶民間流傳的音樂。

沖繩戲劇

《伊江島ハンドー小》

「沖繩戲劇」就與琉球宮廷無關，是在琉球王國消失之後，過去在宮廷任職的藝能官職們流往民間後，為庶民製作的戲劇。

民俗藝能

民俗藝能之一的棒舞
圖片來源：国立劇場おきなわ

最後一項劇場內可以欣賞到的沖繩傳統藝術是「民俗藝能」，內容種類相對廣泛，從舞蹈、狂言，到戲劇等都包括在內，和宮廷中只在華麗舞台上表演的氣氛不同，始源於臨時建棚、吸引大眾一同參與的民俗藝能，更充分展示出沖繩所孕育出的人文風格。

昔日的琉球王國盛世，為沖繩留下了許多文化瑰寶。沖繩自由行時除了吃美食、海邊戲水之外，不妨也抽空造訪「沖繩國立劇場」，深入了解這塊土地迷人的文化內蘊。現時「樂吃購！日本」讀者更可憑優惠券享觀劇優惠，來沖繩想認識琉球文化的話，一定要來這裡！

整理撰文：AMO 2024.08
責任編輯：Zita